Học cùng Hana

Truyện chêm: Chàng thủ thư

story tips vocab Jul 21, 2021

Yo! 15 từ của truyện hôm nay gồm:


unwitting :: vô tình

curator :: người quản lý

revile :: căm ghét

optional :: không bắt buộc

quibble :: cãi vặt

apex :: đỉnh cao

tenet :: nguyên lý

unearthly :: kỳ dị

exorcise :: trừ tà

relent :: khoan nhượng

perquisite :: quyền lợi

demagogue :: kẻ thao túng

unspeakable :: không nói nổi

disquisition :: bài luận nghiên cứu

fluke :: sự ăn hên


Nhớ nhé nhớ nhé truyện chêm chỉ để làm quen từ khó cho dễ quen nhau :D đừng học cách dùng từ truyện, mà hãy kiểm tra lại bằng từ điển nhé. Mà học xong vẫn phải cân nhắc khi nào nên dùng cho hợp, vì phần nhiều mình học từ chỉ để đọc hiểu - nghe hiểu chớ dùng thì cũng ko cần cao siêu vậy.


Thử phát triển ý từ các từ nào:

  • một trong những perquisite (quyền lợi) của việc làm curator (người quản lý) một thư viện là được đọc sách thoả thích và đặt mua những cuốn sách hợp ý trong danh sách optional (không bắt buộc) mua của cấp trên giao xuống
  • thể loại sách ông ưa thích là sách tự truyện của những người thành công, kể về thời gian họ ở trên apex (đỉnh cao) sự nghiệp, ngoài ra ông cũng thích đọc disquisition (bài nghiên cứu) về nhiều vấn đề xã hội và các tenet (nguyên lý) trong các học thuyết về nhân loại học
  • sách ông không thích là về demagogue (kẻ thao túng) bị đông đảo dân chúng revile (căm ghét) vẫn còn đang cầm quyền, ra sách để gây nhiễu thông tin, và những sách kể chuyện ma quỷ, phải exorcise (trừ tà) 
  • mỗi khi thấy sách về là người ông tràn ngập niềm vui sướng unspeakable (không kể xiết), xoá tan mệt mỏi của ca giờ làm unearthly (quái đản), ca 6am cũng có mà ca 12h đêm cũng có
  • ông có được công việc này là nhờ fluke (ăn hên) thôi vì nộp đơn xin việc unwitting (vô tình) nhầm việc sau khi nghỉ việc trước đó vì quibble (cãi vặt) với sếp
  • vốn dĩ ông rớt ở vòng cuối, nhưng nhờ thành ý cầu xin suốt cả tháng, cộng với việc người được tuyển từ chối việc, nên người ta relent (khoan nhượng) và tuyển ông vào chỉ việc


Ok trau chuốt lại thành câu chuyện chêm dở hơi như sau:


Tấm bằng xã hội học trên tay không giúp anh chàng tân cử nhân có quá nhiều lựa chọn nghề nghiệp, nhất là trong thời buổi kinh tế suy thoái. Sau nhiều tháng trời tốt nghiệp vẫn chưa có việc, cộng với lời đốc thúc của gia đình lẫn hù doạ rằng anh mà không đi làm thì sẽ mời thầy cúng đến
exorcise (trừ tà) cho, anh cuối cùng cũng relent (nhượng bộ) và xin được vào làm curator (người phụ trách) nội dung ở thư viện tỉnh gần nhà, mở cửa 24/7.


Vì không có bằng cấp về thủ thư nên lẽ ra anh chỉ được làm bán thời gian theo ca với giờ giấc cực kỳ
unearthly (thiêng) như 6 giờ sáng, hay nửa đêm. Nhưng nhờ có ông cụ nghỉ hưu sớm, khiến anh unwitting (vô tình) được cất nhắc vào học việc làm thủ thư luôn. Một cú fluke (ăn hên) không dễ có. Làm ở thư viện vui hơn anh nghĩ, không phải lo quibble (cãi nhau) với nhiều người vì hầu hết thời gian anh chỉ ở một mình với sách. Không lo về vấn đề hình thức vì ăn mặc trang trọng là optional (không bắt buộc).


Nhưng có lẽ
perquisite (quyền lợi) mang lại cho anh nhiều niềm vui unspeakable (không tả xiết) nhất là quyền tự do nghiên cứu từ kho tàng kiến thức trong thư viện. Từ đọc sách lịch sử kể về những demagogue (kẻ thao túng) chính trị trong quá khứ, bị nhân dân revile (căm ghét), cho tới các tenet (nguyên lý) về triết học, xã hội học từ các disquisition (bài nghiên cứu) của các triết gia đã viết ra khi đang ở trên apex (đỉnh cao) sự nghiệp. Tất cả đều góp phần giúp anh xây dựng chuyên môn, để biết đâu anh có thể trở thành một chuyên gia xã hội học viết sách trong tương lai xa như anh hằng ao ước.


The end :D hẹn lần sau.

Học từ vựng tiếng Anh cao cấp từ Hana's Lexis!